| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 1. vel`âdiyâti ḍabḥâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 1. Harıl harıl koşanlara, |
| DİYANET İŞLERİ |
| 1. And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara; |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 1. O harıl harıl (savaşa) koşanlara, |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 1. Andolsun soluya soluya koşanlara. |
| ALİ BULAÇ |
| 1. Soluk soluğa koşan (at)lara andolsun, |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 1. Andolsun nefesleriyle (güp güp) ses çıkararak koşan(at)lara, |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 1. Soluk soluğa koşan (at)lara andolsun, |
| SUAT YILDIRIM |
| 1. Gazilerin nefes nefese koşan, |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
