Kur'an Rehberi

12:33 أَصْبُ eSbu kayarım

Fiil 1. şahıs, Tekil Şimdiki/Geniş Zaman

Yûsuf Suresi 33. Ayet
قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ ۖ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِنَ الْجَاهِلِينَ (33)

33. (Yusuf:) Rabbim! Bana zindan, bunların benden istediklerinden daha iyidir! Eğer onların hilelerini benden çevirmezsen, onlara meyleder ve cahillerden olurum! dedi.

Kökten (صَبِيّ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

19:12 صَبِيًّا Sabiyyen çocuk iken

İsim Eril Şimdiki/Geniş Zaman Mansûb İsim Belirsiz

Meryem Suresi 12. Ayet
يَا يَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا (12)

12. "Ey Yahya! Kitab'a (Tevrat'a) vargücünle sarıl!" (dedik) ve henüz sabi iken ona (ilim ve) hikmet verdik.

19:29 صَبِيًّا Sabiyyen çocukla

İsim Eril Şimdiki/Geniş Zaman Mansûb İsim Belirsiz

Meryem Suresi 29. Ayet
فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا (29)

29. Bunun üzerine Meryem çocuğu gösterdi. "Biz, dediler, beşikteki bir sabi ile nasıl konuşuruz?"

Sad-Be-Vav ص ب و
Meyletmek

GÖVDE(LER)
1 kez أَصْبُ
2 kez صَبِيّ