Kur'an Rehberi

Ha-Sin-Dal ح س د
kıskanmak, hak edenin elindeki nimetin elinden alınmasını arzu etmektir. Bazen, bu istekle beraber, onun elinden alınması için çalışmak da bulunur. Türkçe’ye girmiş türevler : haset, hasut

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 5 kez geçiyor.

GÖVDE(LER)
1 kez حَاسِد
1 kez حَسَد
3 kez حَسَدَ

Kökten (حَاسِد) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

113:5 حَاسِدٍ Hāsidin hasedcinin

İsim Etken Eril Mecrûr İsim Belirsiz

Felâk Suresi 5. Ayet
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5)

5. Ve kıskandığı vakit kıskanç kişinin şerrinden sabahın Rabbine sığınırım!

Kökten (حَسَد) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

2:109 حَسَدًا Haseden hasetle

İsim Etken Eril Mansûb İsim Belirsiz

Bakara Suresi 109. Ayet
وَدَّ كَثِيرٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُمْ مِنْ بَعْدِ إِيمَانِكُمْ كُفَّارًا حَسَدًا مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْحَقُّ ۖ فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (109)

109. Ehl-i kitaptan çoğu, hakikat kendilerine apaçık belli olduktan sonra, sırf içlerindeki kıskançlıktan ötürü, sizi imanınızdan vazgeçirip küfre döndürmek istediler. Yine de siz, Allah onlar hakkındaki emrini getirinceye kadar affedip bağışlayın. Şüphesiz Allah her şeye kadirdir.

Kökten (حَسَدَ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

4:54 يَحْسُدُونَ yeHsudūne kıskanıyorlar mı

Fiil Etken 3. şahıs, Eril, Çoğul Şimdiki/Geniş Zaman Mansûb İsim Belirsiz

Nisâ Suresi 54. Ayet
أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَىٰ مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ۖ فَقَدْ آتَيْنَا آلَ إِبْرَاهِيمَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَآتَيْنَاهُمْ مُلْكًا عَظِيمًا (54)

54. Yoksa onlar, Allah'ın lütfundan verdiği şeyler için insanlara hased mi ediyorlar? Oysa İbrahim soyuna Kitab'ı ve hikmeti verdik ve onlara büyük bir hükümranlık bahşettik.

48:15 تَحْسُدُونَنَا teHsudūnenā bizi çekemiyorsunuz

Fiil Etken 2. şahıs, Eril, Çoğul Şimdiki/Geniş Zaman Mansûb İsim Belirsiz

Fetih Suresi 15. Ayet
سَيَقُولُ الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْكُمْ ۖ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلَامَ اللَّهِ ۚ قُلْ لَنْ تَتَّبِعُونَا كَذَٰلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ ۖ فَسَيَقُولُونَ بَلْ تَحْسُدُونَنَا ۚ بَلْ كَانُوا لَا يَفْقَهُونَ إِلَّا قَلِيلًا (15)

15. Siz ganimetleri almak için gittiğinizde seferden geri kalanlar: Bırakın, biz de arkanıza düşelim, diyeceklerdir. Onlar, Allah'ın sözünü değiştirmek isterler. De ki: "Siz asla bizim peşimize düşmeyeceksiniz! Allah daha önce sizin için böyle buyurmuştur." Onlar size: Hayır, bizi kıskanıyorsunuz, diyeceklerdir. Bilakis onlar, pek az anlayan kimselerdir.

113:5 حَسَدَ Hasede hased ettiği

Fiil Etken 3. şahıs, Eril, Tekil Geçmiş Zaman Mansûb İsim Belirsiz

Felâk Suresi 5. Ayet
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5)

5. Ve kıskandığı vakit kıskanç kişinin şerrinden sabahın Rabbine sığınırım!