Fe-Ra-Şin ف ر ش
Yaymak, döşemek
Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 6 kez geçiyor.
Kökten (فَرَاش ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler
101:4 كَالْفَرَاشِ kālferāşi pervaneler gibi
İsim Eril Mecrûr İsim
Kâri’a Suresi 4. Ayet
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ (4)
4. İnsanların, ateşin etrafını sarmış pervaneler gibi olur,
DİYANET VAKFI
TÜRKÇE OKUNUŞ
ELMALILI HAMDI YAZIR
DİYANET İŞLERİ
ABDULBAKİ GÖLPINARLI
ALİ BULAÇ
GÜLTEKİN ONAN
SÜLEYMAN ATEŞ
SUAT YILDIRIM
Kökten (فَرَشْ ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler
51:48 فَرَشْنَاهَا feraşnāhā biz döşedik
Fiil 1. şahıs, Çoğul Geçmiş Zaman Mecrûr İsim
Zâriyât Suresi 48. Ayet
وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ (48)
48. Yeri de döşedik. (Bak) ne güzel döşeyiciyiz!
DİYANET VAKFI
TÜRKÇE OKUNUŞ
ELMALILI HAMDI YAZIR
DİYANET İŞLERİ
ABDULBAKİ GÖLPINARLI
ALİ BULAÇ
GÜLTEKİN ONAN
SÜLEYMAN ATEŞ
SUAT YILDIRIM
Kökten (فَرْش ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler
6:142 وَفَرْشًا ve ferşen kiminin tüyünden sergi yapılır
İsim Eril Geçmiş Zaman Mansûb İsim Belirsiz
En’âm Suresi 142. Ayet
وَمِنَ الْأَنْعَامِ حَمُولَةً وَفَرْشًا ۚ كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ ۚ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ (142)
142. Hayvanlardan yük taşıyanı ve tüyünden döşek yapılanları yaratan O'dur. Allah'ın size verdiği rızıktan yeyin, şeytanın ardına düşmeyin; şüphesiz o sizin için apaçık bir düşmandır.
DİYANET VAKFI
TÜRKÇE OKUNUŞ
ELMALILI HAMDI YAZIR
DİYANET İŞLERİ
ABDULBAKİ GÖLPINARLI
ALİ BULAÇ
GÜLTEKİN ONAN
SÜLEYMAN ATEŞ
SUAT YILDIRIM
Kökten (فِرَٰش ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler
2:22 فِرَاشًا firāşen döşek
İsim Eril Geçmiş Zaman Mansûb İsim Belirsiz
Bakara Suresi 22. Ayet
الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ ۖ فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ (22)
22. O Rab ki, yeri sizin için bir döşek, göğü de (kubbemsi) bir tavan yaptı. Gökten su indirerek onunla, size besin olsun diye (yerden) çeşitli ürünler çıkardı. Artık bunu bile bile Allah'a şirk koşmayın.
DİYANET VAKFI
TÜRKÇE OKUNUŞ
ELMALILI HAMDI YAZIR
DİYANET İŞLERİ
ABDULBAKİ GÖLPINARLI
ALİ BULAÇ
GÜLTEKİN ONAN
SÜLEYMAN ATEŞ
SUAT YILDIRIM
55:54 فُرُشٍ furuşin yataklar
İsim Eril, Çoğul Geçmiş Zaman Mecrûr İsim Belirsiz
Rahmân Suresi 54. Ayet
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ (54)
54. Hepsi de örtüleri atlastan minderlere yaslanırlar. İki cennetin de meyvesinin devşirilmesi yakındır.
DİYANET VAKFI
TÜRKÇE OKUNUŞ
ELMALILI HAMDI YAZIR
DİYANET İŞLERİ
ABDULBAKİ GÖLPINARLI
ALİ BULAÇ
GÜLTEKİN ONAN
SÜLEYMAN ATEŞ
SUAT YILDIRIM
56:34 وَفُرُشٍ ve furuşin ve döşekler üstündedirler
İsim Eril, Çoğul Geçmiş Zaman Mecrûr İsim Belirsiz
Vâkı’a Suresi 34. Ayet
وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ (34)
34. Ve kabartılmış döşekler üstündedirler.
DİYANET VAKFI
TÜRKÇE OKUNUŞ
ELMALILI HAMDI YAZIR
DİYANET İŞLERİ
ABDULBAKİ GÖLPINARLI
ALİ BULAÇ
GÜLTEKİN ONAN
SÜLEYMAN ATEŞ
SUAT YILDIRIM