Kur'an Rehberi

20:118 تَجُوعَ tecūǎ acıkmak

Fiil 2. şahıs, Eril, Tekil Şimdiki/Geniş Zaman

Tâ-Hâ Suresi 118. Ayet
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ (118)

118. Şimdi burada senin için ne acıkmak vardır, ne de çıplak kalmak.

Kökten (جُوع) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

2:155 وَالْجُوعِ velcūǐ ve açlık

İsim Eril Şimdiki/Geniş Zaman Mecrûr İsim

Bakara Suresi 155. Ayet
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ ۗ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ (155)

155. Andolsun ki sizi biraz korku ve açlık; mallardan, canlardan ve ürünlerden biraz azaltma (fakirlik) ile deneriz. (Ey Peygamber! ) Sabredenleri müjdele!

16:112 الْجُوعِ l-cūǐ açlık

İsim Eril Şimdiki/Geniş Zaman Mecrûr İsim

Nahl Suresi 112. Ayet
وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَرْيَةً كَانَتْ آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِنْ كُلِّ مَكَانٍ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ اللَّهِ فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ (112)

112. Allah, (ibret için) bir ülkeyi örnek verdi: Bu ülke güvenli, huzurlu idi; ona rızkı her yerden bol bol gelirdi. Sonra onlar Allah'ın nimetlerine karşı nankörlük ettiler. Allah da onlara, yaptıklarından ötürü açlık ve korku sıkıntısını tattırdı.

88:7 جُوعٍ cūǐn açlığı-

İsim Eril Şimdiki/Geniş Zaman Mecrûr İsim Belirsiz

Gâşiye Suresi 7. Ayet
لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ (7)

7. O ise ne besler ne de açlığı giderir.

106:4 جُوعٍ cūǐn açlık-

İsim Eril Şimdiki/Geniş Zaman Mecrûr İsim Belirsiz

Kureyş Suresi 4. Ayet
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ (4)

4. Kendilerini açlıktan doyuran ve her çeşit korkudan emin kıldı.

Cim-Vav-Ayn ج و ع
Acıkmak

GÖVDE(LER)
1 kez تَجُوعَ
4 kez جُوع