Kur'an Rehberi

12:50 بَالُ bālu maksadı

İsim Eril Merfû` İsim

Yûsuf Suresi 50. Ayet
وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ ۖ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ ۚ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ (50)

50. (Adam bu yorumu getirince) kral dedi ki: "Onu bana getirin!" Elçi, Yusufa geldiği zaman, (Yusuf) dedi ki: "Efendine dön de ona: Ellerini kesen o kadınların zoru neydi? diye sor. Şüphesiz benim Rabbim onların hilesini çok iyi bilir."

20:51 بَالُ bālu hali

İsim Eril Merfû` İsim

Tâ-Hâ Suresi 51. Ayet
قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ (51)

51. Firavun: Öyle ise, önceki milletlerin hali ne olacak? dedi.

47:2 بَالَهُمْ bālehum hallerini

İsim Eril Mansûb İsim

Muhammed Suresi 2. Ayet
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ ۙ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ (2)

2. İman edip yararlı işler yapanların, Rableri tarafından hak olarak Muhammed'e indirilene inananların günahlarını Allah örtmüş ve hallerini düzeltmiştir.

47:5 بَالَهُمْ bālehum durumlarını

İsim Eril Mansûb İsim

Muhammed Suresi 5. Ayet
سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ (5)

5. Allah onları muratlarına erdirecek, gönüllerini şadedecek.

Be-Vav-Lam ب و ل
mind/heart, to move/occur to my mind/heart, state/condition/case for one which cares, easy/pleasant condition, attention, origin.

GÖVDE(LER)
4 kez بَال