Kur'an Rehberi

Ayn-Vav-Nun ع و ن
to be of middle age. yuinu vb. 4 - to aid/assist/help. taawana vb. 4 - to help one another. istaana vb. 10 - to implore for help, seek aid, turn and call for assistance. mustaan - one whose help is to be implored.

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 11 kez geçiyor.

GÖVDE(LER)
2 kez أَعَانَ
2 kez تَعَاوَنُ
1 kez عَوَان
2 kez مُسْتَعَان
4 kez ٱسْتَعِينُ

Kökten (أَعَانَ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

18:95 فَأَعِينُونِي feeǐynūnī siz bana yardım edin de

Fiil İf’al Kalıbı 2. şahıs, Eril, Çoğul Emir Kipi

Kehf Suresi 95. Ayet
قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا (95)

95. Dedi ki: "Rabbimin beni içinde bulundurduğu nimet ve kudret daha hayırlıdır. Siz bana kuvvetinizle destek olun da, sizinle onlar arasına aşılmaz bir engel yapayım."

25:4 وَأَعَانَهُ ve eǎānehu ve yardım etti

Fiil İf’al Kalıbı 3. şahıs, Eril, Tekil Geçmiş Zaman

Furkân Suresi 4. Ayet
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا إِفْكٌ افْتَرَاهُ وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ ۖ فَقَدْ جَاءُوا ظُلْمًا وَزُورًا (4)

4. İnkar edenler: Bu (Kur'an), olsa olsa onun (Muhammed'in) uydurduğu biryalandır. Başka bir zümre de bu hususta kendisine yardım etmiştir, dediler. Böylece onlar hiç şüphesiz haksızlığa ve iftiraya başvurmuşlardır.

Kökten (تَعَاوَنُ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

5:2 وَتَعَاوَنُوا ve teǎāve nū ve yardımlaşın

Fiil Tefâ’ul Kalıbı 2. şahıs, Eril, Çoğul Emir Kipi

Mâide Suresi 2. Ayet
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحِلُّوا شَعَائِرَ اللَّهِ وَلَا الشَّهْرَ الْحَرَامَ وَلَا الْهَدْيَ وَلَا الْقَلَائِدَ وَلَا آمِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنْ رَبِّهِمْ وَرِضْوَانًا ۚ وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَاصْطَادُوا ۚ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ أَنْ صَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَنْ تَعْتَدُوا ۘ وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ (2)

2. Ey iman edenler! Allah'ın (koyduğu, dini) işaretlerine, haram aya, (Allah'a hediye edilmiş) kurbana, (ondaki) gerdanlıklara, Rablerinin lütuf ve rızasını arayarak Beyt-i Haram'a yönelmiş kimselere (tecavüz ve) saygısızlık etmeyin. İhramdan çıkınca avlanabilirsiniz. Mescid-i Haram'a girmenizi önledikleri için bir topluma karşı beslediğiniz kin sizi tecavüze sevketmesin! İyilik ve (Allah'ın yasaklarından) sakınma üzerinde yardımlaşın, günah ve düşmanlık üzerine yardımlaşmayın. Allah'tan korkun; çünkü Allah'ın cezası çetindir.

5:2 تَعَاوَنُوا teǎāvenū yardımlaşmayın

Fiil Tefâ’ul Kalıbı 2. şahıs, Eril, Çoğul Şimdiki/Geniş Zaman

Kökten (عَوَان) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

2:68 عَوَانٌ ǎvānun orta yaşlı

İsim Tefâ’ul Kalıbı Eril, Tekil Şimdiki/Geniş Zaman Merfû` İsim Belirsiz

Bakara Suresi 68. Ayet
قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَٰلِكَ ۖ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ (68)

68. "Bizim adımıza Rabbine dua et, bize onun ne olduğunu açıklasın" dediler. Musa: Allah diyor ki: "O, ne yaşlı ne de körpe; ikisi arasında bir inek." Size emredileni hemen yapın, dedi.

Kökten (مُسْتَعَان) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

12:18 الْمُسْتَعَانُ l-musteǎānu yardım istenir

İsim İstif’al Kalıbı Edilgen Eril Şimdiki/Geniş Zaman Merfû` İsim Belirsiz

Yûsuf Suresi 18. Ayet
وَجَاءُوا عَلَىٰ قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا ۖ فَصَبْرٌ جَمِيلٌ ۖ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ (18)

18. Gömleğinin üstünde sahte bir kan ile geldiler. (Yakub) dedi ki: Bilakis nefisleriniz size (kötü) bir işi güzel gösterdi. Artık (bana düşen) hakkıyla sabretmektir. Anlattığınız karşısında (bana) yardım edecek olan, ancak Allah'tır.

21:112 الْمُسْتَعَانُ l-musteǎānu O’nun yardımına sığınılır

İsim İstif’al Kalıbı Edilgen Eril Şimdiki/Geniş Zaman Merfû` İsim Belirsiz

Enbiyâ Suresi 112. Ayet
قَالَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ ۗ وَرَبُّنَا الرَّحْمَٰنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ (112)

112. (Muhammed:) Rabbim! (Onlar hakkında) adaletinle hükmünü ver. Bizim Rabbimiz Rahman'dır. Sizin anlattıklarınıza karşı yardımı umulandır, dedi.

Kökten (ٱسْتَعِينُ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

1:5 نَسْتَعِينُ nesteǐynu yardım isteriz

Fiil İstif’al Kalıbı Edilgen 1. şahıs, Çoğul Şimdiki/Geniş Zaman Merfû` İsim Belirsiz

Fâtiha Suresi 5. Ayet
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5)

5. (Rabbimiz!) Ancak sana kulluk ederiz ve yalnız senden medet umarız.

2:45 وَاسْتَعِينُوا vesteǐynū yardım dileyin

Fiil İstif’al Kalıbı Edilgen 2. şahıs, Eril, Çoğul Emir Kipi Merfû` İsim Belirsiz

Bakara Suresi 45. Ayet
وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ (45)

45. Sabır ve namaz ile Allah'tan yardım isteyin. Şüphesiz o (sabır ve namaz), Allah'a saygıdan kalbi ürperenler dışında herkese zor ve ağır gelen bir görevdir.

2:153 اسْتَعِينُوا steǐynū Allah’tan yardım isteyin

Fiil İstif’al Kalıbı Edilgen 2. şahıs, Eril, Çoğul Emir Kipi Merfû` İsim Belirsiz

Bakara Suresi 153. Ayet
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ (153)

153. Ey iman edenler! Sabır ve namaz ile Allah'tan yardım isteyin. Çünkü Allah muhakkak sabredenlerle beraberdir.

7:128 اسْتَعِينُوا steǐynū yardım isteyin

Fiil İstif’al Kalıbı Edilgen 2. şahıs, Eril, Çoğul Emir Kipi Merfû` İsim Belirsiz

A’râf Suresi 128. Ayet
قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا ۖ إِنَّ الْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ۖ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ (128)

128. Musa kavmine dedi ki: "Allah'tan yardım isteyin ve sabredin. Şüphesiz ki yeryüzü Allah'ındır. Kullarından dilediğini ona varis kılar. Sonuç (Allah'tan korkup günahtan) sakınanlarındır."