Kur'an Rehberi

4:43 تَغْتَسِلُوا teğtesilū yıkanıncaya

Fiil İfti’al Kalıbı 2. şahıs, Eril, Çoğul Şimdiki/Geniş Zaman

Nisâ Suresi 43. Ayet
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَىٰ حَتَّىٰ تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغْتَسِلُوا ۚ وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَىٰ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ أَوْ لَامَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا (43)

43. Ey iman edenler! Siz sarhoş iken -ne söylediğinizi bilinceye kadar- cünüp iken de -yolcu olan müstesna- gusül edinceye kadar namaza yaklaşmayın. Eğer hasta olur veya bir yolculuk üzerinde bulunursanız, yahut sizden biriniz ayak yolundan gelirse, yahut kadınlara dokunup da (bu durumlarda) su bulamamışsanız o zaman temiz bir toprakla teyemmüm edin: Yüzlerinize ve ellerinize sürün. Şüphesiz Allah çok affedici ve bağışlayıcıdır.

Kökten (غِسْلِين) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

69:36 غِسْلِينٍ ğislīnin irin-

İsim İfti’al Kalıbı Eril Şimdiki/Geniş Zaman Mecrûr İsim Belirsiz

Hâkka Suresi 36. Ayet
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ (36)

36. İrinden başka yiyecek de yoktur.

Kökten (مُغْتَسَل) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

38:42 مُغْتَسَلٌ muğteselun yıkanacak

İsim İfti’al Kalıbı Edilgen Eril Şimdiki/Geniş Zaman Merfû` İsim Belirsiz

Sâd Suresi 42. Ayet
ارْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَٰذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ (42)

42. Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su (dedik).

Kökten (ٱغْسِلُ) türemiş Kelimeler ve Kur'anda geçtiği ayetler

5:6 فَاغْسِلُوا feğsilū yıkayın

Fiil İfti’al Kalıbı Edilgen 2. şahıs, Eril, Çoğul Emir Kipi Merfû` İsim Belirsiz

Mâide Suresi 6. Ayet
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ۚ وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا ۚ وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَىٰ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ أَوْ لَامَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ مِنْهُ ۚ مَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلَٰكِنْ يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (6)

6. Ey iman edenler! Namaz kılmaya kalktığınız zaman yüzlerinizi, dirseklerinize kadar ellerinizi, başlarınızı meshedip, topuklara kadar ayaklarınızı yıkayın. Eğer cünüp oldunuz ise, boy abdesti alın. Hasta, yahut yolculuk halinde bulunursanız, yahut biriniz tuvaletten gelirse, yahut da kadınlara dokunmuşsanız (cinsi birleşme yapmışsanız) ve bu hallerde su bulamamışsanız temiz toprakla teyemmüm edin de yüzünüzü ve (dirseklere kadar) ellerinizi onunla meshedin. Allah size herhangi bir güçlük çıkarmak istemez; fakat sizi tertemiz kılmak ve size (ihsan ettiği) nimetini tamamlamak ister; umulur ki şükredersiniz.

Gayn-Sin-Lam غ س ل
Yıkamak

GÖVDE(LER)
1 kez تَغْتَسِلُ
1 kez غِسْلِين
1 kez مُغْتَسَل
1 kez ٱغْسِلُ